مترجم ادبیات کودک، گفت:در ادبیات کودک معادل سازی واژگان یکی از مصیبتهای ماست که اگر مترجم کمسواد و ناآشنا باشد، واژه به واژه ترجمه میکند بنابراین، ویراستار باید خلاها را بشناسد و ترجمه درستی ارائه دهد.
احمدرضا آذربایجانی عضو کارگروه ترویج مطالعه مفید در سومین نشست بحران و برون رفت چالشهای امروز کتاب کودک و نوجوان از تاثیر کتابخوانی مادر در زمان بارداری بر جنین سخن گفت.
چهار عنوان از کتابهای تالیفی و جدید کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان رونمایی میشود.
سومین همایش بحران و برونرفت؛ چالشهای امروز کتاب کودک و نوجوان روز سهشنبه اینهفته در انجمن فرهنگی ناشران کتاب کودک و نوجوان برگزار میشود.
کتاب «کلیله و دمنه در خورجین» به قلم نویسنده ادبیات کودک و نوجوان شیرازی، بر اساس زندگینامه ابوالمعالی نصرالله منشی نویسنده کلیله و دمنه در شیراز رونمایی شد.
سه اثر تازه از مجموعه طرح رمان نوجوان امروز از سوی کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان روانه بازار کتاب شد.
«آموزش رفتار با کودک و نوجوان» عنوان کتابی است به کوشش «ابوالفضل بیرقی» و «صدیقه ایلانداغی» به رشته تحریر در آمده است.
سومین نشست «بحران و برون رفت؛ چالشهای امروز کتاب کودک و نوجوان» سهشنبه اول بهمن در انجمن فرهنگی ناشران کودک و نوجوان برگزار خواهد شد.
سیدعلی کاشفیخوانساری، میگوید: ویژگی منحصر به فرد مرحوم حسن سالاری نقدهای جدی و اصولی بود که در مجلات تخصصی مختلف منتشر میکرد و میتوان او را از منتقدان جدی کتابهای علمی کودک و نوجوان دانست.
سومین نشست «بحران و برون رفت؛ چالشهای امروز کتاب کودک و نوجوان» سهشنبه اول بهمن در انجمن فرهنگی ناشران کودک و نوجوان برگزار خواهد شد.
برنامه “رُمان و زندگی” با نقد و بررسی کتاب “روی ماه خداوند را ببوس”، ۲۵ دی در کتابخانه تخصصی نوجوان برگزار میشود.
مدیر نشر جمال با اشاره به رشد قارچگونه آثار ترجمه در حوزه کودک و نوجوان، گفت: کتابهایی که متناسب با فرهنگ بومی و ملی ایران نیستند، قطعاً تأثیر مخربی روی جامعه هدف دارند و چاپ آنها جز با انگیزه سوداگری انجام نمیشود.
یک نویسنده کودک و نوجوان گفت: باید آموزش دهیم که یک کودک چگونه باید در اجتماع خودش را نشان دهد تا برای فعالیتهای گروهی داوطلب شود، همچنین باید مشارکتهای اجتماعی کودکان را گسترش دهیم.
دو کتاب «یک جای خوب، یک خواب خوب!» و «خانهها» از مجموعه «قصههای مرغک» کانون پرورش فکری روز دوشنبه ۲۳ دی رونمایی میشوند.
چهاردهمین نمایشگاه کتاب استان قم پس از یک هفته فعالیت و استقبال گسترده علاقمندان به کار خود پایان داد.
انتشار نشریهای اختصاصی با موضوع مباحث نظری و نقد کتابهای دینی کودک و نوجوان به نحوی که خلأ نقد این آثار برای دستاندرکاران این حوزه مرتفع شود، از نیازهای اصلی ادبیات کودک و نوجوان ماست.
دبیر اجرایی چهارمین دوره جام باشگاههای کتابخوانی کودک و نوجوان گفت:باشگاههای کتابخوانی در کتابخانهها و مدارس برپا میشوند و آزادی عمل دارند.
شورای کتاب کودک به مناسبت سالروز تأسیس این سازمان روایتی از ایده شکلگیری «شورای کتاب کودک» منتشر کرده است.
مجید عمیق، نویسنده و منتقد حوزه کتاب کودک و نوجوان، گفت: نقد در ادبیات ما بر پایه اصول و قواعد استوار نیست و بیشتر سلیقهای و ذوقی انجام میشود.
رمان «زیر آسمان سرخ» نوشته مارک سولیوان با ترجمه نیما بیگی توسط انتشارات افق بیپایان منتشر و راهی بازار نشر شد.