به گزارش کودک پرس ، نشر پیدایش در سری ادبیات وحشت، رمان دیگری به نام «نفرین شده» نوشته دن پابلوکی را با ترجمه مهرداد مهدویان منتشر کرده است. این کتاب را باید در دسته داستان‌های ترسناک و فراطبیعی قرار داد که جدای از مخاطب نوجوان تا حدوی می‌تواند برای مخاطب بزرگسال نیز جذاب باشد.
دن پابلوکی در کارنامه خود چندین رمان در ژانر وحشت دارد و رمان‌های او در این ژانر از مخاطب زیادی برخوردار است. رمان‌های او که برای مخاطبان نوجوان نوشته شده است، به دشت وابسته به تصویر است و با استفاده از تصویرسازی موفق به ایجاد وحشتی بکر و غریب می‌شود.
ادی، شخصیت اصلی رمان «نفرین شده» عاشق داستان‌های ترسناک است و مشغول نقل مکان به شهر کوچکی است که زمانی نویسنده مورد علاقه‌اش، ناتانائیل آمستد در آن زندگی می‌کرده است. نویسنده سیزده سال قبل، بدون هیچ رد پایی، مثل یکی از داستان‌های ترسناک خودش ناپدید می‌شود. در گیتزوید او موجوداتی عجیب، غیرواقعی و ترسناک می‌بیند که فقط درکتاب‌های آمستد وجود دارند. ولی این هیولاها چطور از کتاب‌ها به دنیای واقعی آمده‌اند؟
طولی نمی‌کشد که ادی متوجه می‌شود که باید با کمک دوستان جدیدش، هریس و مگی رمز و راز ناپدید شدن آمستد را کشف کنند. آن‌ها باید قبل از اینکه قلم جادویی مادر ادی، دروازه‌ای به جهان هیولاها بگشاید، آمستد را نجات دهند و کابوس را به پایان برسانند.
دن پابلوکی رمان پر راز و رمز خود را با چند پیچ و خمی که در بستر داستانش ایجاد می‌کند پیش می‌برد و موفق می‌شود تا مخاطبش را در بزنگاه‌های خاصی به ترس و لرز وادارد. داستان او پر از شخصیت‌ها و حیوانات شگفت‌انگیز و ترسناک و پیچیده است. دن پابلوکی، شروع هیجان انگیز و پر از ماجرایی را شروع می‌کند و این ریتم تند ماجراها بتدریج در نیمه دوم داستان کمتر می‌شود و امکانش وجود دارد که مخاطب از نیمه به بعد دچار خستگی شود.
«نفرین شده»نوشته دن پابلوکی با ترجمه مهرداد مهدویان در نشر پیدایش به قیمت 36000 تومان منتشر شده است.
منبع: ایبنا
ارسال دیدگاه