پرفروشهای کودک و نوجوان و رقابت نسلها
فهرست پرفروشهای کتابهای کودک و نوجوان در دو بخش تالیف و ترجمه اعلام شد که بر این اساس در بخش تالیف دو کتاب «جامجهانی در جوادیه» و «ماهی سیاه کوچولو» و در بخش ترجمه دو کتاب «تام گیتس» و «خانه درختی» در صدر قرار دارند.
به گزارش کودک پرس ، در آمار پرفروشهای کتاب در هفتهای که گذشت به سراغ کتابهای کودک و نوجوان رفتیم تا سری به این بازار پررونق بزنیم و فهرست پرفروشهای این حوزه را در اختیار خانوادههایی قرار دهیم که میخواهند، راحتتر دست به خرید کتاب برای فرزندان خود بزنند.
با اینکه ناشران بسیار زیادی در این حوزه فعالیت میکنند اما در این بازار نیز مانند بخش بزرگسال فروش در اختیار چند نشر مانند قدیانی، پرتقال و هوپاست و بعد از آنها نشرهایی مانند معین، افق، پیدایش و نظر نیز بازار قابل قبولی دارند.
در بخش کتابهای تالیفی کتاب «جامجهانی در جوادیه»، اثر داوود امیریان در رتبه نخست و کتاب «ماهی سیاه کوچولو»، اثر صمد بهرنگی در رتبه دوم قرار دارد و بعد از این دو اثر کتابهای «تهخیار»، «خمره» و «پلوخورش»، اثر هوشنگ مرادیکرمانی، «یادگاریهای نادر ابراهیمی»، اثر نادر ابراهیمی، «هویجبستنی»، اثر فرهاد حسنزاده و «حسنی نگو یه دسته گل»، اثر منوچهر احترامی در رتبه سوم قرار دارند.
رتبه | نام کتاب | نام نویسنده | ناشر |
---|---|---|---|
1 | جامجهانی در جوادیه | داوود امیریان | قدیانی |
2 | ماهی سیاه کوچولو | صمد بهرنگی | نظر |
3 | تهخیار | هوشنگ مرادیکرمانی | معین |
3 | خمره | هوشنگ مرادیکرمانی | معین |
3 | پلو خورش | هوشنگ مرادی کرمانی | معین |
3 | یادگاریهای نادر ابراهیمی | نادر ابراهیمی | شهر قلم |
3 | هویج بستنی | فرهاد حسنزاده | افق |
3 | حسنی نگو یه دسته گل | منوچهر احترامی | هنرور |
در بخش کتابهای ترجمه نیز سه کتاب «تام گیتس»، اثر لیز پیشون با ترجمه بهرنگ رجبی، «خانه درختی»، اثر اندی گریفیتس با ترجمه آنیتا یارمحمدی و «پاستیلهای بنفش»، اثر کاترین اپلگیت با ترجمه آناهیتا حضرتی در رتبه اول تا سوم قرار دارند و بعد از این سه اثر کتابهای «خطای ستارگان بخت ما»، «شگفتی»، «خاطرات يک بچهی چُلمَن»، «دختری که ماه را نوشید» و «داستانهای خوب برای دختران بلندپرواز» در رتبه چهارم قرار دارند.
رتبه | نام کتاب | نام نویسنده | نام مترجم | ناشر |
---|---|---|---|---|
1 | تام گیتس | لیز پیشون | بهرنگ رجبی | هوپا |
2 | خانه درختی | اندی گریفیتس | آنیتا یارمحمدی | هوپا |
3 | پاستیلهای بنفش | کاترین اپلگیت | آناهیتا حضرتی | پرتقال |
4 | خطای ستارگان بخت ما | جان گرین | میلاد بابانژاد و الهه مرادی |
پیدایش |
4 | شگفتی | آر. جی. پلاسیو | پروین علیپور | افق |
4 | خاطرات يک بچهی چُلمَن | جف کینی | تبسم آتشینجان | حوض نقره |
4 | دختری که ماه را نوشید | کلی بارن هیل | فروغ منصور قناعی | پرتقال |
4 | داستانهای خوب برای دختران بلندپرواز | النا فاویلی و فرانچسکا کاوالو |
امید سهرابی نیک و آرزو گودرزی | نشر نو |
بنویسید کودک و نوجوان بخوانید هوشنگ مرادی کرمانی
هوشنگ مرادیکرمانی با سه کتاب در فهرست پرفروشها نام درخشان در این فهرست است که نشان از میزان محبوبیت این نویسنده در میان کودکان و نوجوانان دارد.
تنوع آثار پروین علیپور
همچنین در این فهرست پروین علیپور مترجمی است که بیشترین تنوع ترجمه کتاب را دارد و تقریبا در هر کتابفروشی ترجمهای از او پرفروش بوده است.
نام کتاب | نام نویسنده | ناشر | نام کتاب | نام نویسنده | نام مترجم | ناشر |
---|---|---|---|---|---|---|
دس دسی باباش مییاد! | ثمینه باغچهبان | نظر | داستانهای خوب برای دختران بلندپرواز | النا فاویلی و فرانچسکا کاوالو |
امید سهرابی نیک و آرزو گودرزی | نشر نو |
جم جمک برگ خزون | ثمینه باغچهبان | نظر | تام گیتس | لیز پیشون | بهرنگ رجبی | هوپا |
داستانهای شاهنامه | محمدرضا یوسفی | پیک ادبیات | خانه درختی | اندی گریفیتس | آنیتا یارمحمدی | هوپا |
قصههای حسنی | محمدرضا یوسفی | قدیانی | انتخاب | کایرا کاس | رباب پورعسگر | باژ |
حسنی نگو یه دسته گل | منوچهر احترامی | هنرور | خطای ستارگان بخت ما | جان گرین | میلاد بابانژاد و الهه مرادی |
پیدایش |
نام کتاب | نام نویسنده | ناشر | نام کتاب | نام نویسنده | نام مترجم | ناشر |
---|---|---|---|---|---|---|
جامجهانی در جوادیه | داوود امیریان | قدیانی | خانه درختی | اندی گریفیتس | آنیتا یارمحمدی | هوپا |
استاد عشق | ایرج حسابی | سازمان چاپ و انتشارات | تام گیتس | لیز پیشون | بهرنگ رجبی | هوپا |
حسنی نگو یه دسته گل | منوچهر احترامی | هنرور | دُری | ابی هنلن | نلی محجوب | پرتقال |
خمره | هوشنگ مرادیکرمانی | معین | پاستیلهای بنفش | کاترین اپلگیت | آناهیتا حضرتی | پرتقال |
پلو خورش | هوشنگ مرادیکرمانی | معین | من و مهارتهای زندگی | ام. شامبهاوی | شیلا خداداد | ابوعطا |
نام کتاب | نام نویسنده | ناشر | نام کتاب | نام نویسنده | نام مترجم | ناشر |
---|---|---|---|---|---|---|
برایم شمع روشن کن | مریم محمدخانی | افق | خوشبختانه شیر | نیل گیمن | پرناز نیری | افق |
دختری که نبود | هادی خورشاهیان | افق | اینگرید و گرگ | آندره آلکسیس | نسرین وکیلی | افق |
کنسرو غول | مهدی رجبی | افق | ته کلاس، ردیف آخر، صندلی آخر | لوئیس سکر | پروین علیپور | افق |
هویج بستنی | فرهاد حسنزاده | افق | آخرین بازماندگان | پیرز توردی | مریم منصرالدوله | افق |
سلحشوران پارله آن | علی خواسته | افق | مومو | میشل انده | کتایون سلطانی | افق |
نام کتاب | نام نویسنده | ناشر | نام کتاب | نام نویسنده | نام مترجم | ناشر |
---|---|---|---|---|---|---|
یادگاریهای نادر ابراهیمی | نادر ابراهیمی | شهر قلم | شگفتی | آر. جی. پلاسیو | پروین علیپور | افق |
مادربزرگ جادویی | احمد اکبرپور | پیدایش | سرافینا و شنل سیاه | رابرت بیتی | شبنم حیدریپور | پرتقال |
جامجهانی در جوادیه | داوود امیریان | قدیانی | خطای ستارگان بخت ما | جان گرین | میلاد بابانژاد و الهه مرادی |
پیدایش |
خونآشام | سیامک گلشیری | افق | فرار از کتابخانه آقای لمونچلو | کریس گرابنستاین | مژگان ایمانی | پرتقال |
هویج بستنی | فرهاد حسنزاده | افق | ماتیلدا | رولد دال | پروین علیپور | افق |
نام کتاب | نام نویسنده | ناشر | نام کتاب | نام نویسنده | نام مترجم | ناشر |
---|---|---|---|---|---|---|
جامجهانی در جوادیه | داوود امیریان | قدیانی | تام گیتس | لیز پیشون | بهرنگ رجبی | هوپا |
بچه محل نقاشها | محمدرضا مرزوقی | هوپا | خانه درختی | اندی گریفیتس | آنیتا یارمحمدی | هوپا |
ماهی سیاه کوچولو | صمد بهرنگی | نظر | خاطرات يک بچهی چُلمَن | جف کینی | تبسم آتشینجان | حوض نقره |
یادگاریهای نادر ابراهیمی | نادر ابراهیمی | شهرقلم | اختراع هوگو كابره | برایان سلزنیک | رضی هیرمندی | افق |
70 قصهِی قد و نيم قد برای كودكان | فریبا کلهر | قدیانی | اکو | پم مونيوس رايان | فروغ منصور قناعی | پرتقال |
نام کتاب | نام نویسنده | ناشر | نام کتاب | نام نویسنده | نام مترجم | ناشر |
---|---|---|---|---|---|---|
جامجهانی در جوادیه | داوود امیریان | قدیانی | تام گیتس | لیز پیشون | بهرنگ رجبی | هوپا |
ماهی سیاه کوچولو | صمد بهرنگی | نظر | خانه درختی | اندی گریفیتس | آنیتا یارمحمدی | هوپا |
قصههای خوب برای بچههای خوب | مهدی آذریزدی | امیرکبیر | خاطرات يک بچهی چُلمَن | جف کینی | تبسم آتشینجان | حوض نقره |
هستی | فرهاد حسنزاده | کانون فرهنگی کودکان و نوجوانان | پاستیلهای بنفش | کاترین اپلگیت | آناهیتا حضرتی | پرتقال |
تهخیار | هوشنگ مرادیکرمانی | معین | دختری که ماه را نوشید | کلی بارن هیل | فروغ منصور قناعی | پرتقال |
نام کتاب | نام نویسنده | ناشر | نام کتاب | نام نویسنده | نام مترجم | ناشر |
---|---|---|---|---|---|---|
تهخیار | هوشنگ مرادیکرمانی | معین | تام گیتس | لیز پیشون | بهرنگ رجبی | هوپا |
قصههای شاهنامه | آتوسا صالحی | افق | فلیکس | آنت لنگن | منیژه نصیری | زعفران |
ماهی سیاه کوچولو | صمد بهرنگی | نظر | قصههای شب | برادران گریم | سپیده خلیلی | قدیانی |
خمره | هوشنگ مرادیکرمانی | معین | هریپاتر | جی.کی. رولینگ | ویدا اسلامیه | کتابسرای تندیس |
— | — | — | فسقلیها | تونی گراس | محمدرضا مهرافزا | قدیانی |
نام کتاب | نام نویسنده | ناشر | نام کتاب | نام نویسنده | نام مترجم | ناشر |
---|---|---|---|---|---|---|
— | — | — | — | — | — | — |
— | — | — | — | — | — | — |
— | — | — | — | — | — | — |
— | — | — | — | — | — | — |
— | — | — | — | — | — | — |
متاسفانه مسئولان باغ کتاب حاضر به همکاری در این گزارش نشدند و اعلام کردند که ما فهرست پرفروش نداریم و تمایلی هم برای انتشار آن داریم. این درحالی است که ارائه فهرست پرفروشها کاری رایج در تمام کتابفروشیهای سطح جهان است و باعث شفافسازی میشود. بدون شک خبرگزاری ایبنا این موضوع را پیگیری خواهد کرد که این نهاد به چه دلیل از انتشار چنین فهرستی بیم دارد.
نام کتاب | نام نویسنده | ناشر | نام کتاب | نام نویسنده | نام مترجم | ناشر |
---|---|---|---|---|---|---|
گردان قاطرچیها | داوود امیریان | کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان | تو برای من عزیزترینی | مکس لوکیدو | لیلا کاشانی وحید | مهرسا |
جامجهانی در جوادیه | داوود امیریان | قدیانی | شگفتی | آر. جی. پلاسیو | پروین علیپور | افق |
پلو خورش | هوشنگ مرادی کرمانی | معین | جنگی که نجاتم داد | کیمبرلی بروبیکر بردلی | مرضیه ورشوساز | پرتقال |
ناز بالش | هوشنگ مرادی کرمانی | معین | دختری که ماه را نوشید | کلی بارن هیل | فروغ منصور قناعی | پرتقال |
قصههای خدا | بهروز خدایی کهریز | طلایی | پاستیلهای بنفش | کاترین اپلگیت | آناهیتا حضرتی | پرتقال |
نام کتاب | نام نویسنده | ناشر | نام کتاب | نام نویسنده | نام مترجم | ناشر |
---|---|---|---|---|---|---|
جام جهانی در جوادیه | داوود امیریان | قدیانی | داستانهای خوب برای دختران بلند پرواز | النا فاویلی و فرانچسکا کاوالو |
امید سهرابی نیک و آرزو گودرزی | نشر نو |
ترانههای کوچک برای هوش کودک | ناصر کشاورز | رویش | میلیسنتمین دختر نابغه | لیزا یی | فریبا چاوشی | هوپا |
جلو نیا جیغ میزنم | مریم اسلامی | غنچه | هری پاتر و سنگ جادو | جی.لی. رولینگ | ویدا اسلامیه | کتابسرای تندیس |
فریدون باید زنده بماند | محمدرضا یوسفی | خانه ادبیات | اقیانوسی در ذهن | کلر وندرپول | عطیه الحسینی | پرتقال |
داستانکهای نخودی | محمدهادی محمدی | تاریخ ادبیات کودکان | تپلی به بدنم دست نزن | گروه نویسندگان | هستی سعادت | انتشارات فنی ابران |
این گزارش از 10 کتابفروشی پرمخاطب در سطح کشور تهیه شده است که اسامی این کتابفروشیها در گزارشهای آینده تغییر خواهد کرد.
منبع: ایبنا
ارسال دیدگاه